Extreme heat is tightening the food-energy link across Asia