Japanese bond yields march toward 3% as fiscal fears escalate