US yields fall, yen rises after Treasury announces larger debt buyback